fall flat
英 [fɔːl flæt]
美 [fɔːl flæt]
摔倒;跌倒
英英释义
verb
- fail utterly
- The project foundered
双语例句
- Like Mr Gates before him, Mr Jobs could fall flat on his face.
就像在他之前的盖茨一样，乔布斯可能会遭遇惨败。 - This business is going to fall flat.
这笔交易要完全失败了。 - "You can fall flat when you don't have more to say that summarizes your strengths and your interest in the position and convinces them that you are the one," said Haws.
“你可以平静地结束，如果没有太多需要总结，要有信心，你是唯一的，”蒙斯说。 - But his entreaties on global rebalancing fall flat in China.
但他有关全球重新寻找平衡的恳求，在中国算是白说了。 - The trouble is that if you do not follow the local rules, the experience may fall flat.
问题是如果你不入乡随俗的话，你将一无所获。 - Every day brings new product launches, and for one reason or another, some catch on with customers while many others fall flat.
每天都会有人发布新产品，而出于某种原因，一些产品大受追捧，更多的则一败涂地，籍籍无名。 - "To fall flat on your face" is a metaphorical expression meaning to make a big mistake with everybody watching.
是一个比喻的说法，含义是在众目睽睽之下犯大错。 - If we actually feel jealous, for example, our compliments will fall flat.
比如我们实际上很嫉妒，那赞美就达不到预期效果。 - Invalid labour contract is a contract which falls short of legal terms so as to fall flat legal effect.
无效劳动合同是指所订立的劳动合同不符合法定条件，不能发生当事人预期的法律后果的劳动合同。 - If he tries to tackle that kind of market before he's made a thorough study. He'll fall flat on his face.
如果他事先不透彻研究市场，就想处理那种市场问题，那他必败无疑。